新闻是有分量的

警长Bowe Bergdahl遗弃的判决:不理智的解雇,没有监狱时间

今天因遗弃他的职位而被判无期徒刑。 2009年,当他在阿富汗离职并被塔利班俘虏时,他将没有监禁他的士兵。

陆军上校法官Jeffery R. Nance表示,Bergdahl将被无耻地解雇并将其等级降至私人。 他还被要求在10个月内每月没收1000美元的工资。 经过将近 ,包括Bergdahl前同志的证词,他于周五在北卡罗来纳州布拉格堡发布了裁决。

31岁的Bergdahl被塔利班控制了五年,然后于2014年被释放在一个囚犯交换中。他说他离开了他在远程阿富汗的职位,以提醒指挥官在该职位上的问题。

进入法庭时,伯格达尔非常紧张,站在法官面前,他的律师双手放在肩上。 戏剧性的裁决只持续了两分钟。 哥伦比亚广播公司新闻报道马克斯特拉斯曼报道,当法官宣读决定时,伯格达尔及其律师立即松了一口气。 一位律师似乎在流泪。

辩护律师Eugene Fidell表示,在Bergdahl用尽他的上诉之前,这种不光彩的解雇将不会是最终的。 他称此案为Bergdahl“可怕的折磨”。

“他当然很高兴这已经结束了,”费德尔对记者说。

10月16日,伯格达尔在敌人面前对遗弃和不端行为 ,并面临着终身监禁的可能性。 检察官要求法官判处他14年徒刑,并辩称他应对在大规模搜寻工作中遇到的严重受伤士兵负责。

Bergdahl承认了他的罪行,但没有得到检方保证他的判刑,希望在法官面前宽大处理。 在星期一的 ,Bergdahl向寻找他时受伤的士兵道歉。

他说:“我希望所有寻找我的人都知道,任何人都不应该受伤,而且我从没想过会发生这种情况。” “我的话语无法消除他们的痛苦。”

伯格达尔作证了两个小时,并描述了他在被塔利班俘虏时所忍受的残酷状况。 他说他被铜线殴打并在他被关押的五年中被关在笼子里四年,导致他的肌肉萎缩到他几乎不能走路或站立的程度。