新闻是有分量的

台湾:我们同意'并行'调查

2013年5月20日下午12:06发布
更新于2013年5月20日下午12点22分

PARALLEL INVESTIGATION. Taiwanese probers are returning to Manila for a ‘parallel investigation’ with the Philippines over slain Taiwanese fisherman. Photo by Jedwin M. Llobrera

并行调查。 台湾探员正在返回马尼拉与菲律宾就被杀害的台湾渔民进行“平行调查”。 摄影:Jedwin M. Llobrera

菲律宾马尼拉 - 台湾外交部长林大卫于5月19日星期日表示,台北和马尼拉已经达成共识,开始联合调查台湾渔民在菲律宾水域的枪击事件。

“台北时报”引述林某的话说:“双方已同意安排对方在各自的国家进行实况调查,以发现致命射击背后的真相,并表示愿意在个人调查期间相互合作。”话说。

称,双方在此案上的合作被林和菲律宾司法部长莱拉德利马称为“平行调查”,而不是“联合调查”,以避免双方对主权干涉的担忧。

“双方一致同意,双方将确定一项议程和合作项目,以便对互惠原则进行调查,以便于揭露真相并随后惩罚责任人,”林补充说。

林书豪的讲话是在上周抵达马尼拉的台湾探员未与菲律宾达成共识后返回台湾之后发表的。 他说:“上周的紧张气氛不利于谈判,这就是为什么调查小组周六回来时看似空手而归。”

然而,马尼拉经济文化办公室(MECO)主席阿马德奥·佩雷斯告诉拉普勒,他尚未证实林书豪关于台湾与菲律宾之间平行调查的言论。

早些时候,德利马表示,与台湾因为菲律宾“是一个拥有自己的进程和司法系统的主权国家”。

“早产”

在5月18日的新闻发布会上,台湾调查人员报道说,台湾渔民,65岁的洪世成被菲律宾海岸警卫队“故意杀害”。

台湾队表示主要在台湾渔民隐藏的小屋内发现了弹孔,这使得枪击是故意的。

但是,通讯部长Ricky Carandang “正在进行一项调查,因此任何过早的陈述都会避免这些问题和激烈的激情,”Carandang说。

MECO的佩雷斯回应了Carandang并 。

佩雷斯表示,他们正试图与菲律宾同行举行会谈,而该团队应该等待菲律宾调查的结果。

表示,海岸警卫队和两名渔业和水产资源局(BFAR)的监视船MCS-3001上的员工承认向台湾渔船开火,但仅限于“自卫” “。

“有乘客说外语的渔船接近全速前进并试图撞向菲律宾船只,但较大的[BFAR]船只能够[操纵并且渔船错过了一米],”消息人士说。

消息人士还透露,在接近失踪后,一名身着光鲜的渔船船员出现在甲板上,并提出动议“仿佛大胆的海岸警卫队来到他的船后。”

消息人士称,“盯着海岸警卫队的赤膊男子是否是红色以及渔民是如何被击中的”是“不清楚”。

OFW的反弹

尽管菲律宾政府通过MECO对这起并禁止从菲律宾招聘新工人。

Migrante International主席Garry Martinez ,在台湾申请工作的工人将受到特别严重的打击。 Martinez解释说,这是因为即使在他们离开之前,他们也可能欠招聘和其他申请费,这些费用达到一个月或更多。

“他们要求银行给他们钱,而且有一些抵押品和贷款鲨鱼的巨大利益。 这就是他们现在面临的问题,“马丁内斯说。

副总统发言人Abigail Valte周五透露, 希望从台湾回来的 。

目前台湾有87,000名菲律宾工人,劳工部门表示每月提交近2,000份新申请。 - Rappler.com