新闻是有分量的

杜特尔特在担任市长时也宣布了药物清单

2016年8月13日上午11:09发布
2016年8月13日上午11:09更新

总统名单。总统罗德里戈·杜特尔特在8月7日在达沃市Panacan海军基地Felix Apolinario(NFSA)举行的4名士兵的演讲中,揭露了涉嫌参与非法毒品交易的政府官员的名字.KARL ALONZO / PPD

总统名单。 总统罗德里戈·杜特尔特在8月7日在达沃市Panacan海军基地Felix Apolinario(NFSA)举行的4名士兵的演讲中,揭露了涉嫌参与非法毒品交易的政府官员的名字.KARL ALONZO / PPD

菲律宾马尼拉 - 没有其他名单像罗德里戈·杜特尔特总统的名单那样在全国范围内发送冲击波。

- 包含市长,副市长,警察,法官和国会议员的158个名字 - 现在让每个人都在自己的城镇或城市周围寻找下一个名单。 有些人可能会在恐惧中等待。

在那份名单之前,杜特尔特公布了三名的名字。 他的第一个重磅炸弹就是的名单,据称这些溺爱贩毒者。

称之为大胆,疯狂或危险,但命名是杜特尔特的反犯罪战略的一部分。 他是达沃市市长之前完成的。 任何Davaoeño都会告诉你,他曾经在他的每周电视节目中宣布犯罪分子,吸毒者和吸毒成瘾者的名字。 (阅读: )

他从一个警告开始,然后开始研究这些人是谁。 这就是列表出来的时候。

- 前达沃市管理员Wendel Avisado

事实上,他最近以毒品战争为名的所有动作都反映了他作为市长的经过考验的方法。

毫无疑问,在他看来,对达沃有效的方法可能会在全国范围内成功复制。

我和Wendel Avisado谈过,他在2004年到2010年期间担任杜特尔特市的城市管理员。众所周知,Avisado几乎为官僚主义过敏Duterte设立了市政厅。

Auteado表示,杜特尔特的电视节目Gikan Sa Masa Para Sa Masa在20世纪90年代的某个时候开始,这是他在1988年首次当选市长几年后。

在共同主持人的帮助下,这主要是他与Davaoeños就政策,法规和城市整体状况直接沟通的一种方式。

这也是公民直接到达杜特尔特的一种方式。 在节目中,杜特尔特会阅读希望解决投诉或疑虑的公民的来信。 他当时就会尝试通过向他的工作人员发出命令来解决所提出的问题。当然,即使它在星期天播出,他们当然也会参加演出。

这是2010年上传的YouTube剧集:

当公民抱怨时

犯罪,和平与秩序是杜特尔特最喜欢的谈话主题之间(现在仍然如此)。 在他的节目中,他经常咆哮绑架,车祸,嘈杂的卡拉OK或强奸事件,然后大声思考他正在考虑的规则,以改善情况。

他在演出期间收到的是公民的投诉,这促使他想到命名可疑人员。

“当人们开始抱怨毒品扩散时,他说,'好吧,我会做点什么的。' 他从一个警告开始,然后开始研究这些人是谁。 那时列表将会出来,然后验证,然后他发布声明,这些是最后警告的人,“相关的Avisado。

2001年10月的一个星期天,杜特尔特市长宣布了他说“可以帮助该市打击毒品的500人”的名字。

当被问及主编Carol Arguillas为何将公开名单公之于众时,杜特尔特曾说过:“我对这些人的心灵中可能会重新燃起的爱国主义,公民精神很有吸引力。 [也]让他们保持警惕,[我们]知道你的事情[所以]你停止它。 其次,社区必须知道。“

当时,杜特尔特已将他的警告打包作为求助电话,尽管大多数人都知道他指的是毒品犯罪嫌疑人。 但今天,没有人会把他的威胁和诅咒视为对爱国者的恳求。

Alam mo,maski saan kayo magpunta aabangan ko kayo - maski wala na ako sa presidentncy,habang may baril ako ,”杜特尔特在中间命名158。

(你知道,无论你走到哪里,我都会等你 - 即使我不再担任总统,只要我有枪。)

'知情权'

但有一件事情仍然是他的电视节目日,他仍然坚称他正在宣布名字,以履行他告知人民毒品问题的职责。

Ako'y nagsasalita po sa taong-bayan at malaman po ninyo ano ang katotohanan sa ating buhay dito sa Pilipinas ,”他在同一次演讲中说道。 (我和人们说话,所以你知道我们在菲律宾生活的真相。)

他正在阅读他的节目Gikan Sa Masa Para Sa Masa的名单,警告他们。 2或3周后... patay na。

- Fr Amado Picardal,CASE

那时候,他读出名字的意图是什么? 像今天杜特尔特的发言人一样,阿维斯多说他不会立即逮捕那些被命名的人,只是他们站出来解释为什么情报机构将他们列入他们的观察名单。

“他想传递你的名字在提交给我的名单中的消息,为了给你一个机会,请去看看警察局长或我,或者到市长办公室,这样你就可以选择可用的选项, “Avisado说。

那些选择是什么? Surrenderees可以免费进入或离开城市。

名。警方检查参与非法毒品交易的当地官员和警察名单,他们于2016年8月8日抵达Camp Crame投降.EPA / MARK R. CRISTINO

名。 警方检查参与非法毒品交易的当地官员和警察名单,他们于2016年8月8日抵达Camp Crame投降.EPA / MARK R. CRISTINO

Avisado自己为康复中心的指定吸毒成瘾者提供了便利。 Avisado说,在某些情况下,瘾君子是养家糊口的人,他们的家人会得到城市的补贴。

如果这个名字的人拒绝进入康复中心,那么他将不得不离开这个城市或冒着死亡的危险 - 在他可能永远不会知道的人手中。

“建议是, bakasyon na lang kayo para mapalayo kayo diyan (度假,所以你离这里很远)。 从市长的话来说,“我再也无法保护你了,”Avisado说。

杜特尔特的威胁可能仅仅是因为如果不是因为他命名的某些人确实最终死了。

据报道,在他于2001年10月宣布的500名人员中,至少有4人在下个月被杀或被发现死亡。 几个月后,又有17人遇难。

神职人员Amado Picardal是一名神职人员,他在他的小组联盟反对即决处决(CASE)中记录了达沃市的法外杀戮事件,他还说,名单中的一些人在神秘的情况下最终死亡。

“[杜特尔特]正在阅读他的节目Gikan Sa Masa Para Sa Masa的名单,警告他们。 2到3周后,那些被认可的人, patay na(已经死了),“他告诉拉普勒。

由于缺乏证据,杜特尔特下令这些杀人事件从未得到证实 - 即使他的多彩威胁表明他很乐意策划他们。

但无论是否是杜特尔特或他的手下扣动扳机或挥刀,都不能否认他的名单使他们中的那些人特别容易受到攻击。

首席大法官玛丽亚·卢尔德·塞雷诺(Maria Lourdes Sereno)在关于他名单上的7名法官时,她非常清楚这一点。

Sereno说:“我们的法官可能已成为任何可能将法官视为'毒品战争'中可接受的附带损害的人和团体的脆弱和真实目标。”

但杜特尔特甚至没有在他发表的演讲中解决这个问题。 事实上,他只是重复他的命令,即指定的法官被剥夺了携带枪支的权力,如果他们受到攻击,他们就会更加无助。

那些在达沃死亡的人是否也会在杜特尔特的名单制作中遭到“附带损害”? Duterte的名单是否真的加速了缓慢的司法系统,还是他们只是让不露面的治安警察能够将自己的正义伸向自己的手中?

'重新验证'清单?

杜特尔特名单中另一个激烈争论的方面是他们的真实性。 他从哪里得到这些信息? 他们是否被多个来源验证? 政治是否参与了这些名单的形成?

媒体服装陷入了的旋风中,揭露了一位死去的市长,法官和警察,一位从未参与过的“立法者”,以及许多不完整和拼写错误的名字。

到目前为止,马拉坎南宫没有做出任何纠正清单的努力。 事实上,直到今天,杜特尔特还没有发布他的名单的完整文本副本。 媒体继续依赖他演讲的成绩单。

自愿移交。 PNP总干事Ronald Dela Rosa于2016年8月8日在奎松市的Crame Camp自愿投降后,向据称参与非法毒品交易的当地官员提出申请.EPA / MARK R. CRISTINO

自愿移交。 PNP总干事Ronald Dela Rosa于2016年8月8日在奎松市的Crame Camp自愿投降后,向据称参与非法毒品交易的当地官员提出申请.EPA / MARK R. CRISTINO

官方的Malacañang成绩单是由抄写员打字的,他们也只依靠他们的听证会和股票知识来拼写这些名字。 (他们怎么会知道提到八打雁市长的“瑞恩”实际拼写为“瑞恩”?)

杜特尔特一点一滴地告诉公众他是如何得到这些信息的。 在达沃市8月9日举行的新闻发布会上,他说这些名字曾一度出现在计算机上 - 很可能是执法和情报机构的数字数据库。

Kasi的pag约会类似于gal man'yan sa情报界。 整理'yan eh。 Titingnan muna sa计算机。 'Ito noon pa。' Tapos认为,再次重新评估,“他对媒体说。

每个barangay必须提交一份谁是臭名昭着的名单。

- Fr Amado Picardal,CASE

(它来自情报界。这是整理的信息。他们会先检查电脑,检查他的名字是否曾经存在过。然后当它传到我身边时,会有重新评估。)

他说,有些名字自5年前就已经出现在情报机构的监督名单上,或者在上届政府期间,这些名称解释了有关某些人物的过时信息。

但是杜特尔特说,不论这个人是死了还是活着都不是重点。

“这意味着,从历史上看,他正在玩毒品,”他说。

第二天,仍然没有对他的“不准确”名单的批评,杜特尔特冲进来,“那么? 我为什么要豁免死者呢?“

'组合'的来源

Avisado表示,对于他的旧达沃名单,杜特尔特依赖的来源包括刑事侦查和侦查小组,当地政府官员,当地警察,军方,国家调查局和菲律宾缉毒局等来源的“组合”。

那些日子,杜特尔特甚至会自己打电话来检查某些地区或机构。

Pagka-ganyan ang problema,tatawagan niya,'O,kamusta diyan sa inyo,可能有问题吗? (当遇到问题时,他会打电话,'你好吗?有问题吗?)然后人们会开始说话然后他会开始验证,“Avisado说。

杜特尔特还听取了公民的投诉,无论是通过他的节目还是他们亲自接近他。

与此同时,皮卡尔尔表示,杜特尔特依靠巴朗吉船长提供信息。

“每个barangay都必须提交一份名单,列出谁是臭名昭着的人。 我遇到了一些barangay领导人,他们说,'我们必须提交名字, sino dito ang mga麻烦 (那些在该地区很麻烦的人),“他说。

Avisado表示,杜特尔特对名称的重新验证总是涉及一个“过程”。

在获得小费之后,他会通过告诉人员(通常是警察)访问该人的邻居并四处询问来重新验证。

“他们问附近的人,或者那个认识他的人的同事。 有很多方法。 Barangay官员也将被征询意见,“Avisado说。

即便如此,也无法保证杜特尔特的名单“100%准确”。

出于这个原因,杜特尔特在他的办公室里接受了投降,并听取了他们解释为什么他们的名字不应该在名单上。

但是,杜特尔特从来没有在他的电视节目中收回一个名字或为一个错误的名字道歉,Avisado说。

这是因为,正如杜特尔特所说的为自己辩护,他从未说过他们犯了罪。

在宣布这158个名字之前,他的序言是:“我现在正在阅读菲律宾的[毒品]人物。 这可能是真的。 它可能不会。“

对于Avisado来说,杜特尔特的信息是,“我并不是说他们参与其中,而是说他们的名字出现在一系列的情报收集中,而且正是需要他们了解它。”

然后vs现在

围绕杜特尔特目前全国毒品战争的事件反映了围绕他全市毒品战争的事件。

现在,已有超过54万名吸毒成瘾者投降。 当时,在达沃,吸毒成瘾者也成群结队投降,填满了法庭。

Avisado表示,一些投降的人甚至没有在杜特尔特的名单上,而是走上前去,并签署了“承诺文件”,他们将停止他们的非法活动。

这类似于Luteo del Sur市长和前市长在Duterte宣布他的158名单之前两天 。

根据菲律宾国家警察的说法,杜特尔特总是警告说,他的战争将是“血腥的”,这反映在自他宣誓就职以来已被杀害的毒品犯罪嫌疑人数量 - 自8月9日在禁毒行动中被杀害的513人。

菲律宾每日问询报”的一份 ,截至8月8日,死亡人数为564人,但他们的名单中包括即时杀人事件或被警方指控的杀人事件。 (看: )

对毒品的战争。 2016年8月9日提供的一张照片显示,在马尼拉一个房间内警方开展打击非法毒品活动后,一具尸体。 EUGENIO LORETO / EPA

对毒品的战争。 2016年8月9日提供的一张照片显示,在马尼拉一个房间内警方开展打击非法毒品活动后,一具尸体。 EUGENIO LORETO / EPA

在杜特尔特在达沃市开展的禁毒运动中,也有人员受伤。 根据反对简易执行联盟的统计,1998年至2015年期间有1,424人在袭击期间在“敢死队”和警察的手中死亡。

杜特尔特说他声称对他的名单的所有后果负责。 但他现在制作的名单与他的达沃城名单相比具有更深远的影响。 现在,他正在命名政府官员,而不仅仅是小罪犯。 他甚至将外国人命名为 - 就像3名中国毒枭一样,其中一名被认为是在中国以外的国家。

事实上,中国已经了杜特尔特的指责,即他们正在窝藏毒枭。

杜特尔特的名单使他对毒品的战争达到了一个全新的水平。 它的敌人,他如此憎恶的毒枭和保护者,毫无疑问正在计划下一步行动。

Duterte能否将无辜者从可能发生的交火中拯救出来? 他可以跟上自己的战争吗? - Rappler.com